Actores
Traducciones:
Subcategorías:
-
Actores de la sociedad civil
- Movimiento 15 de Mayo : 15M, #15m, #acampadasol, acampada sol, #nonosvamos, #cabemostodos, #cabemostodas, #consensodeminimos, democracia real ya, #democraciarealya, #dry, DRY, revolucion islandesa, #yeswecamp, toma la plaza, take the square, #gloobalcamp, gloobal camp, #spanisrevolution, #notenemosmiedo, plaza solucion, Movimiento 15-M, Movimiento 15 - M, Movimiento 15M
-
Grupos armados
- Ejército Zapatista de Liberación Nacional : Ejército Zapatista de Liberación Nacional, Zapatistas, EZLN, E.Z.L.N., Armée zapatiste de libération nationale, Zapatista Army of National Liberation
- Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia : Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, FARC, F.A.R.C., Forces armées révolutionnaires de Colombie, Revolutionary Armed Forces of Colombia
- Alianza del Norte : Alianza del Norte, Alliance du Nord, Northern Alliance
- Talibán : Talibán, Talibanes, Taliban
- Movimiento de Liberación del Pueblo de Sudán : Movimiento de Liberación del Pueblo de Sudán, Ejército de Liberación del Pueblo de Sudán, Mouvement de libération du Peuple du Soudan, Sudan People's Liberation Army/Movement
- Tigres de la Liberación Tamil Eelam : Tigres de la Liberación Tamil Eelam, Tigres Tamiles, Tigres de la libération Tamil Eelam, Liberation Tigers of Tamil Eelam
- Hezbolá : Hezbolá, Hezbolla , Hizbullah, Hezbollah
- Ejército de Resistencia del Señor : Ejército de Resistencia del Señor , ERS, Armée de Résistance du Seigneur, Lord's Resistance Army
- Sendero Luminoso : Sendero Luminoso, Partido Comunista del Perú , Sentier lumineux, Shining Path
-
Grupos terroristas
- Hamás : Hamas, Movimiento de Resistencia Islámico
- Al Qaeda : Al Qaeda, Al Qaida
- ETA : ETA, Euskadi Ta Askatasuna, País Vasco y Libertad
- Al Qaeda del Magreb Islámico : Al Qaeda del Magreb Islámico, AQMI, Al-Qaeda au Maghreb islamique, Al-Qaeda Organization in the Islamic Maghreb
- Grupo Salafista para la Predicación y el Combate : Grupo Salafista para la Predicación y el Combate, GSPC, Groupe Salafiste pour la prédication et le combat, Salafist Group for Preaching and Combat
- GSPC :
-
No Estatales
-
ONGs y organizaciones sociales
-
ONGs internacionales
- Amnistía Internacional : Amnistía Internacional, AI, Amnistie Internationale, International amnesty
- Human Rights Watch : Human Rights Watch, HRW
- IECAH : IECAH, Instituto de Estudios sobre Conflictos y Acción Humanitaria, Centre d'études sur les conflits et l'action humanitaire, Institute of Studies on Conflicts and Humanitarian Action (ISCHA)
- IEPALA : IEPALA, Instituto de Estudios Políticos para América Latina y África, Centre d´études politiques de l’Amérique Latine et l’Afrique
- Intermón Oxfam : Intermón Oxfam, IO, Intermon Oxfam
- Oxfam International : Oxfam Internacional, Oxfam, Oxfam International
- Médicos Sin Fronteras : Médicos Sin Fronteras, MSF, Médecins sans frontières, Doctors without borders
- Save the Children : Save the Children
- Greenpeace : Greenpeace
- Médicos del Mundo : Médicos del Mundo, Médecins du Monde, Doctors of the world
- Care International : Care International, Soin International
- Acción contra el Hambre : Acción contra el Hambre, Action contre la Faim, Humanitarian Action, Action against hunger
-
ONGs internacionales de asuntos indígenas
- Grupo Internacional de trabajo sobre asuntos indígenas : International Working Group on Indigenous Affairs, IWGIA
- Survival International : Survival International
- Center for World Indigenous Studies : Center for World Indigenous Studies, CWIS
- Cultural Survival : Cultural Survival
- Forest People Programme : Forest People Programme
- Indian Law Resource Center : Indian Law Resource Center
- Consejo Internacional de Tratados Indios : Consejo Internacional de Tratados Indios, International Indian Treaty Council
- Centro de Documentación, Investigación e Información de los Pueblos Indígenas : Centro de Documentación, Investigación e Información de los Pueblos Indígenas, DoCip
- Fundacion Tebtebba : Fundacion Tebtebba, Tebtebba
- Movimiento Mundial por los Bosques Tropicales : Movimiento Mundial por los Bosques Tropicales, World Rainforest Movement, WRM
- Alianza Amazónica : Alianza Amazónica, Amazon Alliance
- Servindi : Servindi, Servicio de Información Indígena
- Minority Rights International : Minority Rights International
- Asian Center for Human Rights : ACHR, Asian Center for Human Rights
-
Organizaciones
-
Organizaciones indígenas internacionales y regionales
-
Organizaciones indígenas nacionales y locales
- Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador : Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador, CONAIE, Confédération des Nationalités Indigènes de l’Équateur, Confederation of Indigenous Nationalities of Ecuador
-
Organizaciones indígenas internacionales y regionales
-
ONGs internacionales
-
Redes y plataformas
- CRIES : CRIES, RCESR
- Gloobal : Gloobal
- ALNAP : ALNAP
- Global Partnership for the Prevention of Armed Conflict : Global Partnership for the Prevention of Armed Conflict, GPPAC, Partenariat mondial pour la prévention des conflits armés
- Mesa de Articulación : Mesa de Articulación, Table d’articulation, Articulation table
- World Federalist Movement : World Federalist Movement, Mouvement fédéraliste mondial
- West Africa Network for Peacebuilding : West Africa Network for Peacebuilding , WANEP, Le Réseau Ouest Africain pour l’édification de la paix (WANEP)
- Foro Social Mundial : Foro Social Mundial, FSM, Forum social mondial, Social world forum
-
Actores institucionales
-
Instituciones estatales
- Fuerzas Armadas : Fuerzas Armadas, Ejército, Las tropas, Efectivos, Batallón, Militares, Soldados, Contingente, Base militar, Forces armées, Armed forces
- Ministerio de Defensa : Ministerio de Defensa, Ministère de la Défense, Ministry of defense
- Ministerio de Relaciones Exteriores : Ministerio de Relaciones Exteriores, Ministère des Affaires Etrangères, Foreign ministry
- Diplomáticos : Diplomáticos, Diplomatiques, Diplomatic
- Ministerio del Interior : Ministerio del Interior, Ministère de l’Intérieur, Interior ministry
- FBI : FBI, Federal Bureau of Investigation
- CIA : CIA, Central Intelligence Agency
- MI6 : MI6
- Instituto de Crédito Oficial : Instituto de Crédito Oficial, ICO, Institut de Crédit Officiel, Official Credit Institute
-
Organismos Internacionales
- CICR : CICR, Comité Internacional de la Cruz Roja, International Committee of the Red Cross, Comité international de la Croix-Rouge, Comitê Internacional da Cruz Vermelha
- ONU : ONU, Organización de las Naciones Unidas , NNUU, NN UU, Naciones Unidas, ONU (Organisation des Nations Unis), UNO
- OTAN : OTAN, Organización del Tratado del Atlántico Norte, OTAN (Organisation du traité de l'Atlantique Nord, NATO
- Banco Mundial : Banco Mundial, BM, Banque Mondiale, World bank
- Fondo Monetario Internacional : Fondo Monetario Internacional, FMI, Fond Monétaire International, International monetary fund
- Corte Penal Internacional : Corte Penal Internacional, Tribunal Penal Internacional , Cour pénale internationale, International Criminal Court
- G8 : G8, Grupo de países industrializados del mundo, G-8, Grupo de los 8
- Consejo de Seguridad de la ONU : Consejo de Seguridad de la ONU, Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, Conseil de Sécurité de l’ONU, United Nations Security Council
- Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados : ACNUR, Haut Commissariat des Nations Unies pour les Réfugiés, United Nations High Commissioner for Refugees, Agência da ONU para os Refugiados
- UNICEF : UNICEF, Fondo de la ONU para la Infancia
- Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja : Cruz Roja, Media Luna Roja, Mouvement international de la Croix Rouge et du Croissant de Lune Rouge, International Red Cross and Red Crescent Movement
- Cascos azules : Cascos azules, Casques bleus, Peacekeepers
- Asamblea General : Asamblea General, Assembléia Geral, Asamblea General de las Naciones Unidas, Assemblée Générale, General asembly
- Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad : Fuera Internacional de Asistencia para la Seguridad, ISAF , Force Internationale d’assistance et de sécurité, International Security Assistance Force
- Interpol : INTERPOL, Interpol
- Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico : Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico, OCDE, Organisation pour la Coopération et le développement économique, Organisation for Economic Co-operation and Development
- Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa : Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa, OSCE, Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe, Organization for Security and Co-operation in Europe
- Comité de Ayuda al Desarrollo : Comité de Ayuda al Desarrollo , CAD, Comité d’aide au développement, Development Assistance Committee
- Equipos de Reconstrucción Provincial : Equipos de Reconstrucción Provincial, Provincial Reconstruction Teams, PRT, Equipes provinciales de reconstruction
- G20 : G20, G-20, Grupo de los 20
- Organización Mundial del Comercio : Organización Mundial del Comercio, OMC, Organisation Mondiale du Commerce, World trade organization
- OCHA : OCHA, Oficina de Coordinación de los Asuntos Humanitarios, OCHA (Bureau de la coordination des affaires humanitaires)
- ECHO : ECHO, Oficina Europea de Ayuda Humanitaria
- OIEA : OIEA, Organización Internacional de Energía Atómica, AIEA (Agence internationale de l'énergie atomique), International Atomic Energy Agency (IAEA)
- Organization for the Prohibition of Chemical Weapons : Organization for the Prohibition of Chemical Weapons , OPCW, Organisation pour l'interdiction des armes chimiques
- ReliefWeb : ReliefWeb, Relief Web, Reliefweb
- OIM : OIM, Organización Internacional para las Migraciones en el Mundo, OIM (Organisation internationale pour les migrations), International migration organization (IMO)
- Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente : Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, PNUMA, Programme des Nations Unies pour l’environnement
- Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo : Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, PNUD, United Nations Development Programme, Programme des Nations Unies pour le développement
- Iniciativa para la Integración de la infraestructura Regional Suramericana : Iniciativa para la Integración de la infraestructura Regional Suramericana, IIRSA, Initiative for the Integration of Regional Infrastructure in South America, Iniciativa para a Integração da Infra-estrutura Regional Sul Americana, Initiative pour l’intégration de l’infrastructure régionale sud-américaine
-
Organismos internacionales de asuntos indígenas
- Foro Internacional Indígena sobre Biodiversidad : Foro Internacional Indígena sobre Biodiversidad , International Indigenous Forum on Biodiversity, FIIB
- Foro Permanente sobre Cuestiones Indígenas : Foro Permanente sobre Cuestiones Indígenas , FPCI, United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues
- Grupo de trabajo para las mujeres indígenas : Grupo de trabajo para las mujeres indígenas, Grupo de trabajo para las mujeres indígenas de la Red Interagencial de las Naciones Unidas sobre Mujeres y Equidad de Género
- Grupo de trabajo sobre poblaciones indígenas : Grupo de trabajo sobre poblaciones indígenas, Grupo de trabajo sobre pueblos indígenas, Grupo de trabajo sobre poblaciones indígenas de la oficina del alto comisionado de la ONU para los derechos humanos
- Misión de las Naciones Unidas para el referéndum del Sáhara Occidental : - Misión de las Naciones Unidas para el referéndum del Sáhara Occidental , MINURSO
- Relator Especial de las Naciones Unidas sobre Derechos Humanos y Libertades Fundamentales de los pueblos indígenas : Relator Especial de las Naciones Unidas sobre Derechos Humanos y Libertades Fundamentales de los pueblos indígenas, United Nations Special Rapporteur on the Rights of Indigenous Peoples
- Subcomisión de Prevención de Discriminaciones y Protección a las Minorías : Subcomisión de Prevención de Discriminaciones y Protección a las Minorías
-
Organismos nacionales
-
Organismos estatales de asuntos indígenas
- Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas : Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas , Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas de México
- Defensoría de la Mujer Indígena : Defensoría de la Mujer Indígena , Defensoría de la Mujer Indígena de Guatemala
- Dirección Nacional de Educación Intercultural Bilingue de Ecuador : Dirección Nacional de Educación Intercultural Bilingue de Ecuador
- Programa Indígena : Programa Indígena, Programa Indígena de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo
-
Organismos estatales de asuntos indígenas
-
Regionales
- Liga Árabe : Liga Árabe, Liga de Estados Árabes, Ligue Arabe, Arab league
- Unión Africana : Unión Africana, UA, Union Africaine, African union
- Asociación de Naciones del Sureste Asiático : Asociación de Naciones del Sureste Asiático, ASEAN, Association des nations de l’Asie du Sud-Est, Association of Southeast Asian Nations
- Organización de los Estados Americanos : Organización de los Estados Americanos, OEA, Organisation des Etats Américains, United states organization
- Unión Europea : Unión Europea, UE, Union Européenne, European union
- Unión por el Mediterráneo : Unión por el Mediterráneo, Unión para el Mediterráneo, Union pour la Méditerranée, Mediterranean union
- Unión del Magreb Árabe : Unión del Magreb Árabe, UMA, Union du Maghreb Arabe, Arab magreb union
- Consejo Europeo : Consejo Europeo, Conseil Européen, European council
- Parlamento Europeo : Parlamento Europeo, Parlement Européen, European parliament
- Europol : EUROPOL, Europol
- UNASUR : UNASUR , Unión de Naciones Suramericanas , UNASUR
- SADC : SADC, Comunidad de Desarrollo de África Austral, Southern African Development Community, SADC (Communauté pour le Développement de l'Afrique Australe)
- NAFTA : NAFTA, Asociación de Libre Comercio de América del Norte, ALENA
- Mercosur : Mercosur
- OPANAL : OPANAL , Organismo para la Proscripción de las Armas Nucleares en La América Latina y el Caribe, OPANAL (Organisme pour l'interdiction des armes nucléaires en Amérique latine et dans les Caraïbes), OPANAL
- Comunidad Andina de las Naciones : Comunidad Andina de las Naciones, CAN, Communauté Andine des Nations, Andean Community of Nations
- Banco Interamericano de Desarrollo : Banco Interamericano de Desarrollo, BID, Banque Interaméricaine de Développement, nter-American Development Bank
- Grupo del Río : Grupo del Río, Groupe de Rio, River group
- Comisión Interamericana de Derechos Humanos : Comisión Interamericana de Derechos Humanos, Commission interaméricaine des droits de l'homme, Inter-American Commission on Human Rights
- Comisión Europea : Comisión Europea, Commission européenne, European comision
-
Organismos regionales de asuntos indígenas
- Fondo indígena : Fondo indígena, Fondo para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas de América Latina y El Caribe
- Instituto indigenista americano : Instituto indigenista americano, Instituto indigenista de la organización de estados americanos
- Comisión interamericana de derechos humanos : Comisión interamericana de derechos humanos
- Comisión Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos : Comisión Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos
-
Instituciones estatales
-
Actores personales
-
Dirigentes sociales
-
Investigadores, académicos, intelectuales
-
Jefes de Estado/Gobierno
- Robert Mugabe : Robert Mugabe
- Thabo Mbeki : Thabo Mbeki
- Vladimir Putin : Vladimir Putin
- Dmitry Medvedev : Dmitry Medvedev, Dmitry Medvedev
- Mikheil Saakashvili : Mikheil Saakashvili, Mikhail Saakashvili
- Viktor Yushchenko : Viktor Yushchenko
- José Luis Rodríguez Zapatero : José Luis Rodríguez Zapatero
- Nicolas Sarkozy : Nicolas Sarkozy
- Felipe Calderón : Felipe Calderón
- Aleksandr Lukashenko : Aleksandr Lukashenko
- Kim Jong Il : Kim Jong Il, Kim Jong Il
- Mahmoud Ahmadinejad : Mahmoud Ahmadinejad
- Ali Khamenei : Alí Jamenei, Ayatollah Ali Khamenei, Ali Khamenei
- Hamid Karzai : Hamid Karzai, Hamid Karzai
- Asif Ali Zardari : Asif Ali Zardari
- Muammar al-Gaddafi : Muammar al-Gaddafi
- Idriss Déby : Idriss Déby, Idriss Déby
- Omar Hassan Ahmad al-Bashir : Omar Hasan Ahmad al-Bashir, Omar Hassan Ahmad al-Bashir
- Hugo Chávez : Hugo Chávez, Hugo Chávez
- Evo Morales : Evo Morales
- Raúl Castro : Raúl Castro, Raul Castro
- Rafael Correa : Rafael Correa
- Joseph Kabila : Joseph Kabila
- Cristina Fernández de Kirchner : Cristina Fernández, Cristina Fernández de Kirchner
- Abdelaziz Bouteflika : Abdelaziz Bouteflika
- José Eduardo dos Santos : José Eduardo dos Santos, José Eduardo dos Santos
- Reina Isabel II : Reina Isabel II, Reine Isabelle II, Queen Elizabeth II
- Kevin Rudd : Kevin Rudd
- Kgalema Motlanthe : Kgalema Motlanthe, Kgalema Motlanthe
- Barack Obama : Barack Obama
- Yuliya Tymoshenko : Yuliya Tymoshenko
- Rey Juan Carlos I : Rey Juan Carlos I, Roi Jean Charles I, King Juan Carlos I
- Angela Merkel : Angela Merkel
- Horst Köhler : Horst Köhler
- Bamir Topi : Bamir Topi
- Sali Berisha : Sali Berisha
- Paulo Kassoma : Paulo Kassoma
- Abdullah bin Abdulaziz al-Saud : Abdullah bin Abdulaziz al-Saud
- Abdelaziz Belkhadem : Abdelaziz Belkhadem
- Heinz Fischer : Heinz Fischer
- Alfred Gusenbauer : Alfred Gusenbauer
- Iajuddin Ahmed : Iajuddin Ahmed
- Rey Alberto II : Rey Alberto II, Roi Albert II, King Albert II
- Yves Leterme : Yves Leterme
- Siarhej Sidorski : Siarhej Sidorski
- Nebojša Radmanović : Nebojša Radmanović, Nebojša Radmanovic
- Haris Silajdžić : Haris Silajdžić
- Željko Komšić : Željko Komšić , Željko Komšić , Željko Komšic
- Nikola Špirić : Nikola Špirić, Nikola Špiric
- Luiz Inácio Lula da Silva : Luiz Inácio Lula da Silva, Luiz Ignacio Lula da Silva
- Blaise Compaoré : Blaise Compaoré
- Tertius Zongo : Tertius Zongo
- Stephen Harper : Stephen Harper
- Youssouf Saleh Abbas : Youssouf Saleh Abbas
- Michelle Bachelet : Michelle Bachelet
- Hu Jintao : Hu Jintao
- Wen Jiabao : Wen Jiabao
- Álvaro Uribe Vélez : Álvaro Uribe Vélez
- Lee Myung-bak : Lee Myung-bak
- Han Seung-soo : Han Seung-soo, Han Seung-soo
- Kim Yong-il : Kim Yong-il, Kim Yong-il
- Óscar Arias : Óscar Arias, Oscar Arias
- Reina Margarita II : Reina Margarita II, Reine Marguerite II, Queen Margaret II
- Anders Fogh Rasmussen : Anders Fogh Rasmussen
- Hosni Mubarak : Hosni Mubarak
- Ahmed Nazif : Ahmed Nazif
- Khalifa bin Zayed Al Nahayan : Khalifa bin Zayed Al Nahayan
- Girma Wolde-Giorgis : Girma Wolde-Giorgis
- Meles Zenawi : Meles Zenawi
- Gloria Macapagal-Arroyo : Gloria Macapagal-Arroyo
- Tarja Halonen : Tarja Halonen, Tarja Halonen
- Matti Vanhanen : Matti Vanhanen
- François Fillon : François Fillon
- Lado Gurgenidze : Lado Gurgenidze
- John Kufuor : John Kufuor
- Karolos Papoulias : Karolos Papoulias, Karolos Papoulias
- Kostas Karamanlis : Kostas Karamanlis
- Álvaro Colom : Álvaro Colom
- Lansana Conté : Lansana Conté
- Ahmed Tidiane Souare : Ahmed Tidiane Souare
- João Bernardo Vieira : João Bernardo Vieira
- Martinho Ndafa Kabi : Martinho Ndafa Kabi
- Teodoro Obiang Nguema : Teodoro Obiang Nguema
- Ignacio Milam Tang : Ignacio Milam Tang
- René Préval : René Préval
- Michèle Pierre-Louis : Michèle Pierre-Louis
- Manuel Zelaya : Manuel Zelaya
- László Sólyom : László Sólyom, László Sólyom
- Ferenc Gyurcsány : Ferenc Gyurcsány
- Pratibha Patil : Pratibha Patil
- Manmohan Singh : Manmohan Singh
- Susilo Bambang Yudhoyono : Susilo Bambang Yudhoyono
- Jalal Talabani : Jalal Talabani
- Nouri al-Maliki : Nouri al-Maliki
- Mary McAleese : Mary McAleese
- Brian Cowen : Brian Cowen
- Shimon Peres : Shimon Peres
- Ehud Olmert : Ehud Olmert
- Giorgio Napolitano : Giorgio Napolitano
- Silvio Berlusconi : Silvio Berlusconi
- Emperador Akihito : Emperador Akihito, Empereur Akihito, Emperor Akihito
- Tarō Asō : Tarō Asō, Taro Aso
- Rey Abdalá II : Rey Abdalá II, Roi Abdala II, King Abdalá I
- Nader Dahabi : Nader Dahabi
- Mwai Kibaki : Mwai Kibaki
- Nursultan Nazarbayev : Nursultan Nazarbayev
- Karim Masimov : Karim Masimov
- Emir Sabah Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah : Emir Sabah Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah
- Nasser Al-Mohammed Al-Ahmed Al-Sabah : Nasser Al-Mohammed Al-Ahmed Al-Sabah
- Michel Sleiman : Michel Sleiman
- Fuad Siniora : Fuad Siniora
- Ellen Johnson-Sirleaf : Ellen Johnson-Sirleaf
- Zentani Muhammad az-Zentani : Zentani Muhammad az-Zentani
- Baghdadi Mahmudi : Baghdadi Mahmudi
- Valdas Adamkus : Valdas Adamkus
- Gediminas Kirkilas : Gediminas Kirkilas, Gediminas Kirkilas
- Branko Crvenkovski : Branko Crvenkovski
- Nikola Gruevski : Nikola Gruevski
- Marc Ravalomanana : Marc Ravalomanana
- Charles Rabemananjara : Charles Rabemananjara
- Bingu wa Mutharika : Bingu wa Mutharika
- Rey Mizan Zainal Abidin : Rey Mizan Zainal Abidin, Roi Mizan Zainal Abidin, King Mizan Zainal Abidin
- Abdullah Ahmad Badawi : Abdullah Ahmad Badawi
- Amadou Toumani Touré : Amadou Toumani Touré
- Ousmane Issoufi Maïga : Ousmane Issoufi Maïga
- Rey Mohammed VI : Rey Mohammed VI, Roi Mohammed VI, King Mohammed VI
- Abbas el Fassi : Abbas el Fassi
- Mulay Uld Mohamed Laghdaf : Mulay Uld Mohamed Laghdaf
- General Than Shwe : General Than Shwe
- Thein Sein : Thein Sein, Thein Sein
- Hifikepunye Pohamba : Hifikepunye Pohamba, Hifikepunye Pohamba
- Ram Baran Yadav : Ram Baran Yadav
- Prachanda : Prachanda
- Daniel Ortega : Daniel Ortega
- Tandja Mamadou : Tandja Mamadou
- Seyni Oumarou : Seyni Oumarou
- Umaru Yar'Adua : Umaru Yar'Adua
- Rey Harald V : Rey Harald V, Roi Harald V, King Harald V
- Jens Stoltenberg : Jens Stoltenberg
- Reina Beatriz I : Reina Beatriz I , Reine Béatrice I, Queen Beatriz I
- Jan Peter Balkenende : Jan Peter Balkenende
- Yousaf Raza Gillani : Yousaf Raza Gillani
- Mahmud Abbas. : Mahmud Abbas., Mahmud Abbas
- Salam Fayad : Salam Fayad
- Ismail Haniya : Ismail Haniya, Ismail Haniya
- Martín Torrijos : Martín Torrijos, Martin Torrijos
- Fernando Lugo : Fernando Lugo
- Alan García : Alan García
- Yehude Simon Munaro : Yehude Simon Munaro
- Lech Kaczynski : Lech Kaczyński, Lech Kaczynski
- Donald Tusk : Donald Tusk
- Aníbal Cavaco Silva : Aníbal Cavaco Silva
- José Sócrates : José Sócrates
- Emir Hammad al-Thani : Emir Hammad al-Thani
- Hamad bin Jassem bin Jabr Al Thani : Hamad bin Jassem bin Jabr Al Thani
- Gordon Brown : Gordon Brown
- François Bozizé : François Bozizé
- Faustin-Archange Touadéra : Faustin-Archange Touadéra
- Václav Klaus : Václav Klaus
- Mirek Topolánek : Mirek Topolánek
- Denis Sassou-Nguesso : Denis Sassou-Nguesso
- Adolphe Muzito : Adolphe Muzito
- Leonel Fernández : Leonel Fernández
- Paul Kagame : Paul Kagame
- Bernard Makuza : Bernard Makuza
- Traian Băsescu : Traian Băsescu, Traian Băsescu, Traian Basescu
- Călin Popescu-Tăriceanu : Călin Popescu-Tăriceanu, Calin Popescu Tariceanu
- Dmitri Medvédev : Dmitri Medvédev
- Abdoulaye Wade : Abdoulaye Wade
- Cheikh Hadjibou Soumaré : Cheikh Hadjibou Soumaré
- Boris Tadić : Boris Tadić, Boris Tadic
- Mirko Cvetković : Mirko Cvetković, Mirko Cvetkovic
- James Michel : James Michel
- Ernest Bai Koroma : Ernest Bai Koroma
- Sellapan Rama Nathan : Sellapan Rama Nathan
- Lee Hsien Loong : Lee Hsien Loong, Lee Hsien Loong
- Bashar al Assad : Bashar al Assad
- Muhammad Naji al-Otari : Muhammad Naji al-Otari
- Abdullahi Yusuf Ahmed : Abdullahi Yusuf Ahmed
- Nur Hassan Hussein : Nur Hassan Hussein
- Mahinda Rajapaksa : Mahinda Rajapaksa
- Ratnasiri Wickremanayake : Ratnasiri Wickremanayake
- Rey Carlos XVI Gustavo : Rey Carlos XVI Gustavo, Roi Charles XVI Gustave, King Carlos XVI Gustavo
- Fredrik Reinfeldt : Fredrik Reinfeldt
- Pascal Couchepin : Pascal Couchepin
- Ronald Venetiaan : Ronald Venetiaan
- Rey Mswati III : Rey Mswati III, Roi Mswati III, King Mswati III
- Barnabas Sibusiso Dlamini : Barnabas Sibusiso Dlamini
- Rey Bhumibol Adulyadej : Rey Bhumibol Adulyadej, Roi Bhumibol Adulyadej, King Bhumibol Adulyadej
- Somchai Wongsawat : Somchai Wongsawat
- Jakaya Kikwete : Jakaya Kikwete, Jakaya Kikwete
- Emomali Rajmonov : Emomali Rajmonov
- Oqil Oqilov : Oqil Oqilov
- José Ramos Horta : José Ramos Horta, José Ramos Horta
- Xanana Gusmão : Xanana Gusmão, Xanana Gusmão
- Faure Gnassingbé : Faure Gnassingbé
- Gilbert Houngbo : Gilbert Houngbo, Gilbert Houngbo
- Rey Siaosi Tupou V : Rey Siaosi Tupou V, Roi Siaosi Tupou V, King Siaosi Tupou V
- Feleti Sevele : Feleti Sevele
- George Maxwell Richards : George Maxwell Richards
- Patrick Manning : Patrick Manning
- Mohamed Ghannouchi : Mohamed Ghannouchi
- Kurbanguly Berdymukhamedov : Kurbanguly Berdymukhamedov
- Abdullah Gül : Abdullah Gül
- Recep Tayyip Erdoğan : Recep Tayyip Erdoğan
- Yoweri Museveni : Yoweri Museveni
- Tabaré Vázquez : Tabaré Vázquez
- Islom Karimov : Islom Karimov, Islom Karimov
- Kalkot Matas Kelekele : Kalkot Matas Kelekele
- Edward Natapei : Edward Natapei
- Papa Benedicto XVI : Papa Benedicto XVI
- Cardenal Tarcisio Bertone : Cardenal Tarcisio Bertone
- Nguyen Minh Triet : Nguyen Minh Triet
- Nguyen Tan Dung : Nguyen Tan Dung
- Ali Abdullah Saleh : Ali Abdullah Saleh
- Ali Muhammad Mujawar : Ali Muhammad Mujawar
- Ismail Omar Guelleh : Ismail Omar Guelleh, Ismail Omar Guelleh
- Dileita Mohamed Dileita : Dileita Mohamed Dileita
- Rupiah Banda : Rupiah Banda
- Filoimea Telito : Filoimea Telito
- Apisai Ielemia : Apisai Ielemia
- Fradique de Menezes : Fradique de Menezes, Fradique de Menezes
- Joaquim Rafael Branco : Joaquim Rafael Branco
- Pearlette Louisy : Pearlette Louisy
- Stephenson King : Stephenson King
- Frederick Ballantyne : Frederick Ballantyne
- Ralph Gonsalves : Ralph Gonsalves
- Ernesto Benedettini : Ernesto Benedettini
- Assunta Meloni : Assunta Meloni
- Fiorenzo Stolfi : Fiorenzo Stolfi
- Paulias Matane : Paulias Matane
- Michael Somare : Michael Somare
- Tommy Remengesau : Tommy Remengesau, Tommy Remengesau
- Sultán Qaboos ibn Sa'id Al 'Bu Sa'id : Sultán Qaboos ibn Sa'id Al 'Bu Sa'id
- Anand Satyanand : Anand Satyanand
- Helen Clark : Helen Clark
- Marcus Stephen : Marcus Stephen
- Armando Guebuza : Armando Guebuza
- Filip Vujanović : Filip Vujanović
- Željko Šturanović : Željko Šturanović, Željko Šturanovic
- Nambaryn Enkhbayar : Nambaryn Enkhbayar
- Sanjaagiyn Bayar : Sanjaagiyn Bayar
- Príncipe Alberto II : Príncipe Alberto II, Prince Albert II, Price Alberto II
- Jean-Paul Proust : Jean-Paul Proust
- Vladimir Voronin : Vladimir Voronin
- Vasile Tarlev : Vasile Tarlev
- Manny Mori : Manny Mori
- Navinchandra Ramgoolam : Navinchandra Ramgoolam
- Anerood Jugnauth : Anerood Jugnauth
- Eddie Fenech Adami : Eddie Fenech Adami
- Lawrence Gonzi : Lawrence Gonzi
- Maumoon Abdul Gayoom : Maumoon Abdul Gayoom
- Gran Duque Enrique I : Gran Duque Enrique I
- Jean-Claude Juncker : Jean-Claude Juncker
- Príncipe Hans-Adam II : Príncipe Hans-Adam II, Prince Hans-Adam II
- Príncipe Regente Alois : Príncipe Regente Alois , Prince Régent Aloïs, Prince Regent Alois
- Otmar Hasler : Otmar Hasler
- Valdis Zatlers : Valdis Zatlers
- Ivars Godmanis : Ivars Godmanis, Ivars Godmanis
- Rey Letsie III : Rey Letsie III, Roi Letsie III, King Letsie III
- Pakalitha Mosisili : Pakalitha Mosisili
- Choummaly Sayasone : Choummaly Sayasone
- Bouasone Bouphavanh : Bouasone Bouphavanh
- Anote Tong : Anote Tong
- Kurmanbek Bakiyev : Kurmanbek Bakiyev
- Igor Chudinov : Igor Chudinov
- Kenneth Hall : Kenneth Hall
- Bruce Golding : Bruce Golding
- Nathaniel Waena : Nathaniel Waena
- Derek Sikua : Derek Sikua
- Litokwa Tomeing : Litokwa Tomeing
- Ólafur Ragnar Grímsson : Ólafur Ragnar Grímsson
- Geir Haarde : Geir Haarde
- Bharrat Jagdeo : Bharrat Jagdeo
- Sam Hinds : Sam Hinds
- Daniel Williams : Daniel Williams
- Tillman Thomas : Tillman Thomas
- Yahya Jammeh : Yahya Jammeh
- Omar Bongo : Omar Bongo
- Jean Eyeghe Ndong : Jean Eyeghe Ndong
- Ratu Josefa Iloilo : Ratu Josefa Iloilo
- Frank Bainimarama : Frank Bainimarama
- Toomas Hendrik Ilves : Toomas Hendrik Ilves
- Andrus Ansip : Andrus Ansip
- Danilo Türk : Danilo Türk
- Janez Janša : Janez Janša, Janez Janša
- Ivan Gašparovič : Ivan Gašparovič, Ivan Gašparovič, Ivan Gašparovic
- Robert Fico : Robert Fico
- Issaías Afewerki : Issaías Afewerki
- Elías A. Saca : Elías A. Saca
- Mohamed Bin Rachid al Maktum : Mohamed Bin Rachid al Maktum
- Nicholas Liverpool : Nicholas Liverpool
- Roosevelt Skerrit : Roosevelt Skerrit
- Stjepan Mesić : Stjepan Mesić, Stjepan Mesic
- Ivo Sanader : Ivo Sanader, Ivo Sanader
- Laurent Gbagbo : Laurent Gbagbo
- Guillaume Soro : Guillaume Soro
- Kim Jong-il : Kim Jong-il
- Ahmed Abdallah Sambi : Ahmed Abdallah Sambi
- Dimitris Christofias : Dimitris Christofias
- Michaëlle Jean : Michaëlle Jean
- Paul Biya : Paul Biya
- Ephraïm Inoni : Ephraïm Inoni
- Rey Norodom Sihamoní : Rey Norodom Sihamoní, Roi Norodom Sihamoní, King Norodom Sihamoní
- Hun Sen : Hun Sen, Hun Sen
- Pedro Pires : Pedro Pires
- José María Neves : José María Neves
- Pierre Nkurunziza : Pierre Nkurunziza
- Georgi Purvanov : Georgi Purvanov
- Sergey Stanishev : Sergey Stanishev
- Sultán Sir Muda Hassanal Bolkiak : Sultán Sir Muda Hassanal Bolkiak, Sultán Sir Muda Hassanal Bolkiak
- Ian Khama : Ian Khama
- Rey Jigme Khesar Namgyel Wangchuck : Rey Jigme Khesar Namgyel Wangchuck, Roi Jigme Khesar Namgyel Wangchuck, King Jigme Khesar Namgyel Wangchuck
- Lyonpo Kinzang Dorji : Lyonpo Kinzang Dorji
- Yayi Boni : Yayi Boni
- Colville Young : Colville Young
- Dean Barrow : Dean Barrow
- Clifford Husbands : Clifford Husbands
- David Thompson : David Thompson
- Rey Hamad ibn Isa Al Khalifah : Rey Hamad ibn Isa Al Khalifah, Roi Hamad ibn Isa Al Khalifah, King Hamad ibn Isa Al Khalifah
- Sheikh Khalifa bin Salman Al Khalifa : Sheikh Khalifa bin Salman Al Khalifa
- Arthur Dion Hanna : Arthur Dion Hanna
- Hubert Ingraham : Hubert Ingraham
- Ilham Aliyev : Ilham Aliyev
- Artur Rasizade : Artur Rasizade
- Quentin Bryce : Quentin Bryce
- Serzh Sargsyan : Serzh Sargsyan
- Tigran Sargsyan : Tigran Sargsyan
- Louise Lake-Tack : Louise Lake-Tack
- Baldwin Spencer : Baldwin Spencer
- Albert Pintat Santolària : Albert Pintat Santolària
- Nemesi Marqués Oste : Joan Enric, Nemesi Marqués Oste
- Philippe Massoni : Philippe Massoni
-
Personalidades políticas
- Morgan Tsvangirai : Morgan Tsvangirai
- Jacob Zuma : Jacob Zuma
- George W. Bush : George W. Bush
- Dick Cheney : Dick Cheney
- Donald Rumsfeld : Donald Rumsfeld
- Tony Blair : Tony Blair
- Pervez Musharraf : Pervez Musharraf
- Osama bin Laden : Osama bin Laden, Osama ben Laden
- Aymán al-Zawahirí : Aymán al-Zawahirí
- Kofi Annan : Kofi Annan, Kofi Annan
- Ban Ki-moon : Ban Ki-moon
- David Petraeus : David Petraeus
- Saddam Husein : Saddam Husein
- Aung San Suu Kyi : Aung San Suu Kyi
- Fidel Castro : Fidel Castro, Fidel Castro
- Íngrid Betancourt : Íngrid Betancourt, Íngrid Betancourt
- Laurent Nkunda : Laurent Nkunda
- Nelson Mandela : Nelson Mandela
- Zine El Abidine Ben Ali : Zine El Abidine Ben Ali, Zine El Abidine Ben Ali
-
Personalidades políticas de la Primavera Árabe
- Rachid Ghanouchi : Rachid Ghanouchi
-
Dirigentes sociales
-
Universidades y centros de investigación

